Exploring the consent process among pregnant and breastfeeding women taking part in a maternal vaccine clinical trial in Kampala, Uganda: a qualitative study